افتتاحية صحيفة “صوت_إيران” الإلكترونية، العدد ٥۰٦، الصادرة من موقع؛ KHAMENEI.IR
📩 تناولت صحيفة «صوت إيران»، في افتتاحية عددها الجديد، الدعاية التي تروّج لها الحكومة الأمريكية بهدف تحريف حقيقة هزيمتها في الحرب مع إيران..
📝 فجر يوم الأحد، الأول من تيرماه 1404 (22 يونيو/حزيران 2025)، قرابة الساعة الخامسة والنصف صباحًا بتوقيت إيران، بدأ ترامب أول خطاب له عقب عملية «مطرقة منتصف الليل»، مدعيًا أنه دمّر منشآت “فوردو” و “نطنز” و “أصفهان” النووية «بالكامل».
وجاءت هذه التصريحات في وقت كان ترامب قد سبق له أن حاول توجيه الرأي العام من خلال إطلاق ادعاءات مخالفة للواقع. غير أن هذه التصريحات، ولا سيما فيما يتعلق بالملف الإيراني، مثّلت بداية سلسلة من أكاذيبه المتكررة؛ وهي أكاذيب أخذت حقيقتها تنكشف بصورة متزايدة، بعد مرور أكثر من عام على عملية «مطرقة منتصف الليل»، وأشهر على اندلاع الحرب الجديدة ضد إيران.
👈 «كما تعلمون، لقد دمّرنا سلاحهم الجوي، ودمّرنا أسطولهم البحري أيضًا».
هذه تصريحات دونالد ترامب يوم الأحد 24 إسفند 1404 (15 مارس/آذار 2026)، خلال حديثه مع الصحفيين على متن الطائرة الرئاسية. وهي تصريحات يمكن العثور على نظائر لها مرارًا وتكرارًا في تغريدات ترامب وخطاباته ومقابلاته الإعلامية، حتى لو أعدنا ترتيب كلماتها قليلًا.
🔍 غير أن التدقيق في المشهد يكشف عن واقع مغاير تمامًا؛ واقع يمكن رصد مؤشراته في سقوط الطائرات المسيّرة من طراز MQ-9، التي تشير التقارير إلى أنها تتساقط الواحدة تلو الأخرى في شباك الدفاعات الجوية للمقاتلين الإيرانيين البواسل في جنوب البلاد.
وقد بلغ الأمر حدًّا دفع العميد محبي، المتحدث باسم الحرس الثوري، إلى استخدام تعبير ساخر هو «MQ-Gone»، في إشارة إلى الطائرات المسيّرة التي فُقدت.
وتجدر الإشارة إلى أنه، وفقًا للإحصاءات المنشورة، يُقال إن وحدات الدفاع الجوي التابعة للقوات المسلحة الإيرانية اعترضت ودمّرت حتى الآن أكثر من 55 طائرة مسيّرة من طراز MQ-9، ونحو 15 طائرة من طراز MQ-1.
🔹️ «نحن نسيطر سيطرة كاملة على مضيق هرمز. وتخرج كميات هائلة من النفط عبر المضيق. ففي الليلة الماضية، غادرت 29 سفينة عبره».
«نحن نسيطر تقريبًا سيطرة كاملة على مضيق هرمز. وأقول تقريبًا، لأنهم يزرعون الألغام من حين إلى آخر، ويتسببون ببعض الاضطرابات».
«نحن الآن نُخرج عبر مضيق هرمز كميات من النفط أكبر مما كان يخرج قبل الحرب».
«لقد أغلقنا المضيق أمامهم [الإيرانيين]، لكننا لم نغلقه أمام أي طرف آخر. الجميع يواصلون إخراج النفط».
👈 هذه التصريحات ليست سوى جزء من أقوال ترامب خلال الشهرين الماضيين بشأن مضيق هرمز؛ وهي تصريحات توحي بوضوح بأن هذا الممر المائي مفتوح أمام عبور السفن والقطع البحرية غير الإيرانية.
لكن الوجه الآخر لهذه التصريحات ينبغي البحث عنه في مجالين آخرين أيضًا: أولهما سوق النفط، وثانيهما مياه الخليج الفارسي الزرقاء.
📢 ففي المجال الأول، أي أسعار النفط، وعلى خلاف ادعاء ترامب بأن مضيق هرمز مفتوح وأن حركة تصدير النفط تسير بصورة طبيعية، ارتفع سعر هذا المورد الاستراتيجي خلال الأسابيع الثلاثة الماضية إلى مستويات قاربت 120 دولارًا للبرميل؛ وهو مستوى يُعدّ قياسيًا مقارنة بالأشهر الماضية.
أما الدليل الآخر على زيف ادعاءات ترامب، فينبغي البحث عنه في أعمدة الدخان المتصاعدة من ناقلات النفط والسفن التجارية؛ تلك السفن التي حاولت العبور بصورة غير مشروعة، وخلافًا للمسارات التي حددتها إيران، فتعرّضت للاستهداف.
وهنا، تقدم التقارير المتكررة عن اصطدام ناقلات النفط والسفن بالألغام البحرية صورة مغايرة تمامًا لما يدّعيه الرئيس الأمريكي.
🔹️ «مكافآت من أجل العدالة»؛ عنوان جذاب، بل وإنساني للغاية، لعملية تجسس واسعة النطاق على المنشآت النووية الإيرانية!
🔃 دعونا نعود قليلًا إلى الوراء، وتحديدًا إلى الكلمات الأولى من هذا النص.
فقد نُفذت عملية «مطرقة منتصف الليل» قرابة الساعة الثانية بعد منتصف الليل بتوقيت إيران، وبعد نحو ثلاث ساعات، ظهر ترامب برفقة حاشيته من أعضاء الحكومة أمام الكاميرات، معلنًا أن المنشآت النووية الإيرانية دُمّرت بالكامل.
وهي تصريحات كررها لاحقًا مرارًا، ولا سيما قبيل انتخابات الكونغرس، في محاولة لاستثمارها سياسيًا وتحقيق مكاسب منها.
🗓 والآن، بعد مرور أكثر من عام على تلك العملية، تحاول وزارة الخارجية الأمريكية، في إطار برنامج يحمل اسم «مكافآت من أجل العدالة»، الحصول على معلومات بشأن المنشآت والمعدات والأشخاص المرتبطين بالبرنامج النووي الإيراني، وكذلك تحركاتهم وتنقلاتهم، وذلك من خلال إصدار بيان علني يتضمن وعدًا بمكافأة مالية قدرها 20 مليون دولار.
وسرعان ما أعادت القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) نشر البيان على حسابها الرسمي في منصة «إكس»، مرحّبة بهذه الخطوة.
إن استعراض مجمل تصريحات السياسيين الأمريكيين وسلوكياتهم طوال الحرب مع إيران يكشف حقيقة مفادها أن منظومة الحكم في الولايات المتحدة تحاول اليوم، بالاعتماد على الدعاية وتلفيق الأكاذيب وصناعة المشاهد الزائفة، تحويل حقيقة هزيمتها في هذه المواجهة إلى صورة توحي بالانتصار، والحفاظ على هيمنتها المفقودة، التي باتت اليوم أكثر من أي وقت مضى مهددة بالانهيار.
🗞️#روزنامه_صداى_ايران
💻 Farsi.Khamenei.ir
—
ترجمة مركز الإسلام الأصيل





