افتتاحية صحيفة “صوت_إيران” الإلكترونية، العدد ٣٢٤، الصادرة من موقع؛ KHAMENEI.IR
📝 مرّ أكثر من شهر على وقف إطلاق النار المؤقت، وقد أظهر العدو خلال هذه الفترة أشكالًا مختلفة من الخبث في ميادين متعددة. وبالطبع، لم تمرّ هذه الأعمال دون رد، إذ قامت إيران أيضًا بالرد عليها.
هذه المواجهات في المنطقة الرمادية وتحت خط الحرب وقعت وما تزال مستمرة، بالتزامن مع وجود مفاوضات جارية. ويُعد تبادل الرسائل المكتوبة والمقترحات بين إيران والولايات المتحدة أحد أبعاد هذه الساحة.
🔹️ تسعى الحكومة الأمريكية، وبشكل خاص رئيس هذا البلد، من خلال تصريحات متعددة وأحيانًا متناقضة، إلى التأثير على مختلف أطراف القضية؛ بدءًا من صُنّاع القرار والمسؤولين والشعب الإيراني، وصولًا إلى الجمهور الأمريكي.
👈 ترامب مولع بالاستعراض، ويريد أن يُظهر نفسه مختلفًا عن أسلافه. وفي نهاية المطاف، سينجح في ذلك بالفعل. فالأجيال القادمة ستذكره باعتباره أكثر رؤساء الولايات المتحدة وهمًا وحماقة؛ رجل وصل إلى السلطة بشعار «أمريكا أولًا» و «لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا»، لكنه عمليًا جعل مصالح وأهداف الصهاينة في مقدمة سياساته وأولوياتها وآخرها، وساهم في تسريع انهيار الإمبراطورية الأمريكية بشكل مضاعف ولا رجعة فيه.
🔹️ على أي حال، فإن مواقف هذا الرجل المتوهّم وتكتيكاته لن تؤثر في استراتيجية إيران. فلن نخضع لها، ولن تدفعنا إلى الإغراء أو التراجع. لدى إيران أهداف واضحة في المرحلة المقبلة، وما لم يستطع العدو تحقيقه في ساحة الحرب الصلبة، فلن يحصل عليه عبر الدبلوماسية والمفاوضات.
🔹️ إن إنهاء الحرب على جميع الجبهات — ولا سيما مع التركيز على الجبهة اللبنانية —.
والحصول على تعويضات وخسائر العدوان الذي ارتكبه العدو،
ورفع العقوبات الظالمة وغير القانونية،
والإفراج عن الأموال المجمدة،
وأخيرًا الاعتراف بحق إيران في السيطرة والسيادة على مضيق هرمز، هي الأهداف الخمسة الأساسية لإيران.
🔹️ هذه حقوق الشعب الإيراني، ويجب التمسك بها. ولا يهم ما هي توجهات الأفراد أو التيارات السياسية وأذواقهم. فالدفاع عن هذه الأهداف لا يتطلب بالضرورة أن يكون المرء ثوريًا متشددًا! كل من يحمل همّ إيران وشعبها ومستقبل هذا البلد، وحتى مصالحه الشخصية كمواطن إيراني، سيدعم تحقيق هذه الأهداف، لأن هذه المبادئ الخمسة قائمة على المصالح الوطنية، وبالتالي على مصالح وحقوق كل الإيرانيين.
🔹️ لقد قُدمت دماء طاهرة كثيرة من أجل استقلال إيران الإسلامية وتقدمها ومستقبلها، في محطات مختلفة؛ من النضال في عهد الشاه، إلى الحرب المفروضة التي استمرت ثماني سنوات، وحرب الأيام الـ12، وانقلاب كانون الثاني/يناير من العام الماضي، والحرب الجارية الأخيرة، وغيرها من الأحداث الخطيرة التي كان هدفها جميعًا ابتلاع إيران. لكن أعداء إيران سيدفنون حلم ابتلاعها معهم في القبور.
🗞️#روزنامه_صداى_ايران
💻 Farsi.Khamenei.ir
—
*ترجمة مركز الإسلام الأصيل*
